Since you want it in single cell, looks like you are not using Month of year column in your table. Is that correct?
May be you can try creating a variable with the formula. Drag this variable in your report
=If([Month of Year] Between(1;6)) Then "First Half" Else "Second Half"
Then create one more measure variable with the below formula and drag it into your report
=[Value]/6