Go to BKPF table and enter the document number and check the company code and fiscal year first and then enter the correspond data in FB03.
Also have a look into the OSS note 1440979 - FB03: Navigating to incorrect clearing document and 1357098 - FB03/ALV list: Document with status "W" not displayed