There are no tables in that screen. You are talking about copying values from individual fields, and you need to copy each field (description, unit, lab, etc.) separately.
If there were tables, you would use the CopyTable action, not the CopyValue action, as Swathi Vakati has said.
Steve.