Hello Julian,
From the error message that you posted, it looks to me that there is another user that is processing the document and thus you are seeing the CIF errors. If you're sure that there are no other jobs / users that are processing these scheduling agreements, you may further need to check your user locks in SM12.
Thanks & Best Regards,
Babu Kilari