I'm not sure. Anyhow, for an detailed overview, you can read this:
http://www.slideshare.net/brishel/SAPXSIExpressdelivery409
In the following thread it seems as if you can also use this with your own interface and not specifically XSI.
And here is the customizing you can use for parcel tracking (via shipments)
Regards,
Sjaak