Hello.
Sorry, I looked but found no relevant answers here or elsewhere.
I have never been in a project fortunate enough to enter the output records just once. Here is why: for user acceptance phase and also previous integration tests all outputs - 14 in my last project and 2 sales areas - had to be fully maintained - roughly a 3 hours manual job. Several testing phases took place and for almost every test the system was refreshed so pricing and output records were deleted. Sometimes in the near future we'll have to move them for the last time in the productive system.
From the moment of my first posting till now I have played a bit with BDC and it is quite promising: I make 1 recording for one sales area and multiply the document with minor changes for the second.
It's a pity the records can't be sent from one system to another and probably now is clear why this would have helped me.
Thank you.