Hi Ugo, Roberto, Patrick, Mohan,
with version 2.7.2 released today, Windows 10 is now supported officially. Hence, you can drop all workarounds and use 2.7.2, which is downloadable from Cloud Tools page.
The SAP HANA Cloud Platform Release Notes inform about further enhancements and fixes in this version.
Best regards,
Markus