I think prepared statements and bind variables make things go faster, otherwise why bother?
I don't know of any tools for translating rich text to standard text, but they must exist since Windows copy-and-paste does a pretty good job of preserving as much formatting as the target supports (e.g., copy and paste from browser to notepad).